Les dictionnaires |
On peut trouver plus de dix sortes de dictionnaires au CDI.
Ils regroupent des mots par ordre alphabétique, et apportent des renseignements, des informations pour chaque mot.
Pour retrouver la signification dun mot ou son orthographe : on peut utiliser un dictionnaire général de la langue française. (Le Petit Robert 1, le Petit Larousse illustré, le Robert des Jeunes)
Pour obtenir des renseignements plus précis sur un mot : on peut chercher dans un dictionnaire des synonymes (mots qui ont le même sens), dans un dictionnaire étymologique (histoire des mots), dans un dictionnaire analogique (mots dont le sens est proche).
Pour trouver des renseignements sur un personnage, un auteur, un pays, une ville... : on utilise un dictionnaire des noms propres: le Petit Robert 2 (ou un dictionnaire des auteurs).
Pour trouver la traduction dun mot : on utilise un dictionnaire de langue (français-anglais, français-allemand, français-espagnol, ou français-latin.
Pour aller plus vite : et retrouver : le sens dun mot, ses synonymes, antonymes, homonymes, son étymologie... : on peut utiliser Le Robert ou Le Larousse, mais aussi le cédérom du Robert ou Zyzomys.