Zone de Texte:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           																																																         www.ac-reunion.fr

Voir page 2:

Parler des autres et de son environnement

Page 1

Scripts par Gilles Gallois et Pierre Vandersteen

(équipe PodCaz)

Vous trouverez sur cette page le tableau publié au B.O du 29 août 2002 énumérant les fonctions langagières requises dans l’apprentissage de l’anglais en primaire.

PodCaz Primaires

Banque son anglais

Pour enregistrer les fichiers son : Clic droit sur

 + Enregistrer la cible du lien sous.

 

Pour chaque fonction, nous vous proposons une situation (monologue, dialogue, saynète) enregistrée par nos assistants. Les situations sont généralement proposées en 2 versions, la première pour une  compréhension orale en classe (C.O), la seconde à proposer en test.

Autres banques son : PodCaz audio   Collège    PodCaz A1   

Parler de soi

Cycle 2

Cycle 3

Exprimer

-état général

-sentiments

-la joie, l’émerveillement

-la tristesse

-la peur

-la déception

-sensations physiques

-la douleur

-la fatigue

-la faim/la soif

-la chaleur/le froid

 

I’m fine/not very well/so-so…

 

Great! Super!

 

 

What a pity!

 

Ouch!

I’m tired

I’m (very) hungry/I’m thirsty

 

 

 

I’m happy/Wonderful!

I’m sad

I’m scared

 

 

It hurts!

I’m so tired

 

I’m (too) hot/I’m cold

 

2.1.Exprimer ...

(C.O)

 

 

2.2.Exprimer ...

(C.O)

Parler de soi

Cycle 2

Cycle 3

Se présenter

-donner son nom

-donner son âge

-donner sa date d’anniversaire

-dire où l’on habite

-dire d’où l’on vient

-indiquer sa nationalité

-donner son numéro de téléphone

-parler de sa famille

 

 

Dire ce que l’on possède ou pas

 

I’m Marie/Mary

I’m 5 and a half

 

I live in …

 

 

 

 

Mum/Mummy/Dad/Daddy

I’ve got a sister/two brothers …

 

I’ve got/I haven’t got (a cat/cats)

 

My name’s Harry

I’m 9 years old

My bithday is in June/on …

 

I come from France/England …

I’m French/English….

My phone number is…

 

My mother is …

My father is… My parents are …

I’ve got no…

I haven’t got any ...

 

1.1.Présentation

(OC)

1.3.Présentation

(OC)

 

1.2.Présentation

(test)

1.4.Présentation

(test)

Parler de soi

Cycle 2

Cycle 3

Parler de ses goûts

-dire ce que l’on aime

-dire ce que l’on n’aime pas

-dire ce que l’on préfère

Dire ce que l’on déteste

 

I like chocolate

I don’t like cheese

 

 

 

 

I prefer dogs

I hate beans

 

3. Parler de ses goûts

 

(C.O cycles 2 et 3)

 

Parler de soi

Cycle 2

Cycle 3

Dire

-que l’on ne sait pas ou que l’on sait

-ce que l’on sait faire ou ne pas faire

-que l’on ne comprend pas

-que l’on a oublié

-où l’on est

 

 

I don’t know

 

I can jump/I can’t swim

 

I don’t understand

 

I’m in ...

 

I know

 

 

 

 

I have forgotten

 

4. Sait/ne sait pas faire

 

(C.O cycles 2 et 3)

 

Parler de soi

Cycle 2

Cycle 3

Dire

-ce que l’on fait (actions courantes) ou donner des précisions

-ce que l’on aimerait avoir/faire

-ce que l’on a fait

 

-où l’on était

Où on est allé

-ce que l’on va faire

 

 

 

 

 

I’d like a ...

 

I have breakfast/lunch/dinner at …

For breakfast I have ...

I’d like to …

I read a book/wrote a letter/I saw ..

I was …

I went to …

Tomorrow I’m playing football...

 

 

5.1. ce que l’on fait

(O.C)

 

 

5.2. ce que l’on fait

(test)

 

 

6.1.Aimerait  faire

(O.C)

 

 

6.2.Aimerait  faire

(test)

Parler aux autres

Cycle 2

Cycle 3

Relations sociales

-se saluer/prendre congé

 

 

 

 

 

-répondre

-positivement

 

-négativement

 

-remercier

-répondre à un remerciement

-présenter ses excuses

-inviter/interroger…

-souhaiter

(anniversaire-fête)

 

-encourager/féliciter

 

 

 

-exprimer son:

-accord

-désaccord

-incertitude

-jugement

-         vrai

-        faux

 

Hello! Hi!

Good morning!

See you!

Bye-bye!

Good night!

Good bye!

Yes/no

Yes/Yes, please

It’s mine

No thanks

It’s not mine (it’s Peter’s…)

Thank you/Thanks

 

Sorry!

 

Merry Christmas!

Happy New Year!

Happy Easter!

Happy birthday to you!

Good!/Great!/Super!

 

 

 

I agree

I don’t agree

Maybe

 

(It’s) right

(It’s) wrong

 

Good afternoon!

 

 

 

See you on Monday!

Have a nice day!

 

Yes, it is/Yes ,I have/Yes, I do

 

No,it isn’t/No,I haven’t/No,I don’t

 

 

You’re welcom/My pleasure

I’m sorry!

Would you like to …

 

 

 

 

 

It’s better

Excellent!/Well done!

You’re a champion!

Congratulations!

You’re doing very well!

 

 

You’re right

You’re wrong

 

7.1. Relations sociales

CO cycles 2 et 3

 

7.2. Relations sociales

Test cycles 2 et3

Parler aux autres

Cycle 2

Cycle 3

Demander des informations à quelqu’un

-nom

 

-âge

-adresse

 

-téléphone

-possession

-famille

 

-état général

 

-goûts

 

 

What’s your name?

Who are you?

How old are you?

Where do you live?

 

 

Have you got …

 

 

How are you?

 

Do you like+ nom…?

 

 

 

 

When is your birthday?

Do you live in a house/flat?

Where do you come from?

What’s your phone number?

 

Have you got any …?

What’s your (sister)’s name?

Are you all right?

Are you tired?

Do you like + V...ing…?

 

8.1.Demander des infos

(OC)

8.3.Demander des infos

(OC)

 

8.2.Demander des infos

(test)

8.4.Demander des infos

(test)

Parler aux autres

Cycle 2

Cycle 3

Formuler une demande polie pour obtenir ...

-la permission de …

 

 

-quelque chose

 

-de l’aide en général

-la répétition d’un mot

-des explications

 

 

May I … please?

Can I go to the board, please?

Can I go to the toilets, please?

May I have some milk, please?

May I have a biscuit, please?

Can you help me, please?

Can you repeat, please?

 

 

 

 

 

Can I have a/an… please?

Can I borrow your pen?

 

 

Why...?

Donner un ordre

Stand up!

Come here!

Shut the door!

Don’t (touch)!

 

 

9.1. Demandes polies et ordres

 

C.O cycles 2 et 2

 

9.2. Demandes polies et ordres

Test cycles 2 et 3